inspecteur de matériel remorqué

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • inspecteur de matériel remorqué (correct,masculine noun)

    OBS: Le terme «matériel remorqué» peut désigner des wagons (trains de marchandises) ou des voitures (trains de voyageurs).

  • synonyme : inspectrice de matériel remorqué (correct,feminine noun)
  • synonyme : visiteur de matériel remorqué (correct,masculine noun)
  • synonyme : visiteuse de matériel remorqué (correct,feminine noun)
anglais
  • railway car inspector (correct)

    CONT: Railroad car inspectors [inspect] railroad cars for structural defects and [test] mechanical equipment, such as brakes, airhoses, and couplings to ensure that they are in operating condition ...
    OBS: The term ""car"" may refer to both passenger cars and freight cars.

  • synonyme : railroad car inspector (correct)
  • synonyme : car inspector (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Entretien (Équipement ferroviaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b152d160ab35f2a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données