son aérien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • son aérien (correct,masculine noun)

    OBS: Exemples : le son de la voix, d'un téléviseur ou d'un saxophone.

anglais
  • airborne sound (correct)

    CONT: This chapter considers the insulation provided by various partition elements (walls, floors, windows, and doors) against airborne sound, i.e., sound that originates as a wave in the air around the source.
    PHR: Insulation against airborne sound.

  • synonyme : air-borne sound (correct)
espagnol
  • ruido aéreo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Son transmis par la propagation dans l'air.
anglais
Sound that reaches the point of interest by propagation through air. (ASTM E-90).

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b26e56b8722cd60/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données