compteur à dépot de bore

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compteur à dépot de bore (correct,masculine noun)

    CONT: Les compteurs à dépôt de bore sont, de manière similaire aux chambres à fission, des détecteurs à gaz dont les parois internes sont recouvertes d'un dépôt mince actif : du bore enrichi en [exposant 10]B. La réaction de détection neutronique a lieu sur le [exposant 10]B (idem compteur BF[indice 3]). Celle des deux particules chargées ([exposant 4]He ou [exposant 7]Li) qui entre dans le gaz provoque l'ionisation et, par suite, le signal électrique de détection.

  • synonyme : tube compteur à dépôt de bore (masculine noun)
anglais
  • boron-lined counter tube (correct)

    OBS: The initial ionisation is caused by alpha particles and lithium nuclei produced by nuclear reaction of neutrons with boron in the lining.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A counter tube intended to detect neutrons and containing, for this purpose , a boron sensitive lining on its walls or on conveniently shaped electrodes.

Classement

Collections

Domaines

  • Radioprotection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b29c46420360ec8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données