raccordement progressif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • raccordement progressif (correct,masculine noun)

    OBS: raccordement progressif : terme et définition recommandés par l'Office québecois de la langue française.
    OBS: courbe de raccordement : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : courbe de raccordement (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • transition curve (correct)

    OBS: transition curve; easement curve: terms proposed by the World Road Association.

  • synonyme : easement curve (correct)
  • synonyme : easement (correct)
espagnol
  • curva de transición (correct,feminine noun)

    OBS: curva de transición; curva de acuerdo: Términos utilizados por la Asociación Mundial de la Carretera.

  • synonyme : curva de acuerdo (correct,feminine noun)
portugais
  • curva de transição (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Élément de tracé en plan dont la courbure varie de manière continue, servant à raccorder soit un alignement droit et une courbe circulaire ou vice versa, soit deux courbes circulaires.
anglais
A curve, as on a highway, whose degree of curvature is varied to provide a gradual transition between a tangent and a simple curve, or between two simple curves which it connects.
portugais
Curva horizontal de uma estrada, cujo raio variável permite a variação gradual da força centrífuga que atua sobre o veículo.

Classement

Collections

Domaines

  • Conception des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b8a31f9ba0c988a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données