valeur nutritionnelle

Désignations

français	valeur nutritionnelle (correct,feminine noun) CONT: La valeur nutritive varie quelque peu en fonction des ingrédients qui composent les pâtes (céréales entières, œufs, poudre de lait, légumes) et du degré de cuisson. Des pâtes très cuites contiennent légèrement moins de vitamines du complexe B que des pâtes fermes, car vu qu'il s'agit de vitamines hydrosolubles, une plus grande quantité d'éléments nutritifs passe donc dans l'eau de cuisson. synonyme : valeur nutritive (correct,feminine noun) synonyme : valeur alimentaire (correct,feminine noun)
anglais	nutritional value (correct) synonyme : nutritive value (correct) synonyme : food value (correct) synonyme : nutrient value (correct)
espagnol	valor nutritivo (correct,masculine noun) CONT: El valor alimenticio de la carne radica en sus componentes proteicos, minerales y vitamínicos. synonyme : valor alimenticio (correct,masculine noun) synonyme : valor nutricional (correct,masculine noun)
portugais	valor nutritivo (correct,masculine noun) CONT: O valor nutritivo de um alimento é o resultado de seu efeito sobre a saúde de quem o consumiu. synonyme : valor nutricional (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: ... the quantity and quality of nutrients found in the food item.
espagnol: Calidad de un alimento atendiendo a los elementos nutritivos que contiene.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Diététique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ba594cedbe6e9ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.