suppression des lobes secondaires

Désignations

français	suppression des lobes secondaires (correct,feminine noun,officially approved) OBS: suppression des lobes secondaires; SLS : terme, abréviation et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI); terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. synonyme : suppression des lobes latéraux (correct,feminine noun)
anglais	side lobe suppression (correct,officially approved) OBS: side-lobe suppression; SLS: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). OBS: side lobe suppression: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. synonyme : side-lobe suppression (correct,officially approved) SLS abrév. (correct,officially approved)
espagnol	supresión de los lóbulos laterales (correct,feminine noun,officially approved) OBS: supresión de los lóbulos laterales; SLS: término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). SLS abrév. (correct,feminine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technique utilisée pour empêcher l'interrogation des transpondeurs par des lobes secondaires de l'interrogateur.
anglais: A technique to avoid eliciting transponder replies in response to interrogations transmitted via antenna sidelobes.
espagnol: Técnica para impedir la interrogación de transpondedores por lóbulos laterales radiados desde la antena del interrogado.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Hélicoptères (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ba8b23974610316/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.