viande rouge désossée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • viande rouge désossée (correct,feminine noun)
anglais
  • boneless red meat (correct)
espagnol
  • carne roja deshuesada (correct,feminine noun)

    CONT: La Organización Mundial de la Sanidad Animal (OIE) ha clasificado la carne roja deshuesada como un producto seguro para su comercio, con independencia del estatus de EEB [encefalopatía espongiforme bovina] del país de origen.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Viande rouge dont on a enlevé tous les os et les parures au moyen des procédés mécaniques ou manuels.
anglais
Red meat from which the bones and trimmings were removed by hand or with a machine.

Classement

Collections

Domaines

  • Salaison, boucherie et charcuterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ba9a1be8db2657d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données