galandage

Désignations

français	galandage (correct,masculine noun) DEF: Cloison légère mince (7 à 10 cm) avec montants en bois ou métalliques et remplissage en plâtre, briques sous chape sur champ, etc. CONT: Cloisons en briques de terre cuite. Les briques utilisées sont en général des briques creuses. Les dimensions habituelles en sont : 5,5 x 10,5 x 22 cm. Elles se mettent en œuvre de chant (5,5) ou à plat (10,5). Dans le sens 5,5 on leur donne parfois le nom de galandage.
anglais	one-edge brick partition (proposal) OBS: [French term] ""galandage"": brick partition (bricks on edge). OBS: See also ""single withe wall"". synonyme : side-brick partition (proposal)

français

galandage (correct,masculine noun)
DEF: Cloison légère mince (7 à 10 cm) avec montants en bois ou métalliques et remplissage en plâtre, briques sous chape sur champ, etc.
CONT: Cloisons en briques de terre cuite. Les briques utilisées sont en général des briques creuses. Les dimensions habituelles en sont : 5,5 x 10,5 x 22 cm. Elles se mettent en œuvre de chant (5,5) ou à plat (10,5). Dans le sens 5,5 on leur donne parfois le nom de galandage.

anglais

one-edge brick partition (proposal)
OBS: [French term] ""galandage"": brick partition (bricks on edge).
OBS: See also ""single withe wall"".
synonyme : side-brick partition (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cloison en briques posées de chant, l'une à côté de l'autre.
anglais: ""side-brick partition"": a thin partition made of a single thickness of bricks resting on their narrow faces.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Murs et cloisons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bdb03616ea275ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.