endos

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • endos (correct,masculine noun)

    OBS: Ne pas confondre avec l'autre sens d'endossement qui est un mode de transmission des titres à ordre.

  • synonyme : endossement (correct,masculine noun)
anglais
  • endorsement (correct)

    OBS: Commercial and literary use favors ""endorse"", legal ""indorse"".
    OBS: indorsation: Oxford lists this term as chiefly Scottish.

  • synonyme : indorsement (correct)
  • synonyme : indorsation GB
espagnol
  • endoso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mention portée au dos d'un titre à ordre ou d'un effet de commerce, par laquelle le porteur enjoint celui qui doit le payer d'effectuer le paiement à une tierce personne ou à l'ordre de celle-ci.
espagnol
Declaración escrita sobre un efecto de comercio [...] mediante la cual se transmite la propiedad de dicho efecto [...] o simplemente se concede una autorización para su cobro o una simple garantía.

Classement

Collections

Domaines

  • Effets de commerce (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c1a39b6a701f016/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données