Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (correct,feminine noun)

    OBS: Traité international adopté en 1992, lors du Sommet de la Terre à Rio, et ratifié par 188 Etats, son objectif ultime est de stabiliser les concentrations de gaz à effet de serre dans l’atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système climatique.

  • CCNUCC abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • United Nations Framework Convention on Climate Change (correct)

    OBS: The objective of the treaty is to stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system.

  • UNFCCC,FCCC abrév. (correct,correct)
espagnol
  • Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (correct,feminine noun)

    OBS: Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático; CMNUCC: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la sigla de la ""Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático"" es ""CMNUCC"" (no ""UNFCCC"", que es la forma inglesa).

  • CMNUCC abrév. (correct,feminine noun)
portugais
  • Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c3dfa4956630e4c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données