méthode d'irrigation par ruissellement avec épis

Désignations

français	méthode d'irrigation par ruissellement avec épis (feminine noun) OBS: [...] l'eau est répandue par des rigoles droites de 75 à 300 m de longueur, tracées obliquement par rapport à la pente générale du terrain, afin de réduire leur pente longitudinale.
anglais	cross-slope furrow method OBS: ... water is applied by adjacent straight furrows from 75 to 300 m in length, located across the prevailing slope to reduce furrow gradient.
espagnol	método de surco oblícuo a la pendiente (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Drainage et irrigation (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c7374d822ede2c4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.