texte en clair

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • texte en clair (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: texte clair; texte en clair : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI (Commission électrotechnique internationale)
    OBS: texte clair : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993.

  • synonyme : texte clair (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : langage en clair (correct,masculine noun)
  • synonyme : langage clair (correct,masculine noun)
  • synonyme : langage simple (correct,masculine noun)
  • synonyme : données en clair (correct,feminine noun,plural)
anglais
  • plaintext (correct,standardized)

    OBS: plaintext; cleartext: terms and definition standardized by ISO/IEC (International Electrotechnical Commission).
    OBS: plain text: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993.

  • synonyme : cleartext (correct,standardized)
  • synonyme : plain text (correct,standardized)
  • synonyme : clear text (correct)
  • synonyme : plain language (correct)
  • synonyme : clear data (correct)
espagnol
  • datos limpios (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : texto limpio (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Données dont le contenu sémantique est disponible sans recourir à des techniques cryptographiques.
anglais
Data, the semantic content of which is available without using cryptographic techniques.
espagnol
Datos que no están codificados o cifrados.

Classement

Collections

Domaines

  • Chiffrage et déchiffrage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c74b93654645bd1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données