méthode à la résonance

Désignations

français	méthode à la résonance (correct,feminine noun,standardized) OBS: L'amplitude d'oscillation est maintenue constante grâce à un apport continuel d'énergie. Cette fréquence propre permet de calculer le module de conservation, tandis que l'apport d'énergie permet de déterminer l'amortissement. OBS: méthode à la résonance : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
anglais	resonant forced vibration technique (correct,standardized) OBS: The amplitude of oscillation is maintained constant through the addition of make-up energy. Storage modulus is calculated from the measured frequency. Damping is calculated from the additional energy required to maintain constant-amplitude oscillation. OBS: resonant forced vibration technique: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).
espagnol	técnica de oscilación forzada resonante (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé permettant d'opérer des mesures mécaniques dynamiques en faisant osciller l'éprouvette à la fréquence propre du système.
anglais: A technique for performing dynamic mechanical measurements in which the test specimen is oscillated mechanically at the natural resonant frequency of the system.
espagnol: Técnica para realizar mediciones mecánicas dinámicas en la cual el espécimen de ensayo se hace oscilar mecánicamente a la frecuencia natural resonante del sistema.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Rhéologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0cbf40563547ce06/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.