panneau orange

CONT: Les panneaux de couleur orange de forme carrée ou rectangulaire (...) sont destinés à signaler extérieurement à la protection civile les mesures et précautions à prendre (...)
OBS: Le terme ""panneau orange"" a été uniformisé par CP Rail.

CONT: any quantity of ... dangerous goods ... should have the UN serial number for the goods displayed ... - against a white background in the lower half of the placard ...; or - on an orange rectangular panel not less than 120 mm high and 300 mm wide, with a 10 mm black border, to be placed immediately adjacent to the placard ....