sardine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sardine (correct,feminine noun)
  • synonyme : sciage sinueux (correct,masculine noun)
anglais
  • snake (correct)

    OBS: Common causes are poor fitting, insufficient strain, insufficient machine power.

espagnol
  • culebreo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] sciage ondulé qui s'écarte de façon désordonnée du plan de sciage initial; le plus souvent il s'agit de sciage avec une scie à ruban.
anglais
A wavy cut (i.e. deviating from the saw line), a sign of faulty sawing - generally band-sawing.

Classement

Collections

Domaines

  • Sciage du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ce4170eaf4cf779/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données