mangeur de ligne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mangeur de ligne (correct,masculine noun)
anglais
  • line eater (correct)

    CONT: Some old versions of Usenet software would ""eat"" the first line or two of users' postings. For some years after this was fixed, posters would include ""food for the line eater"" at the start of messages not essential to their posting, just in case.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Défaut de certains anciens lecteurs de nouvelles, qui «mangeaient» une partie des articles postés dans les groupes de discussion.
anglais
A bug in some now-obsolete versions of the netnews software that used to eat up to BUFSIZ bytes of the article text.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d030a04007cd440/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données