système de surveillance des cycles de fonctionnement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de surveillance des cycles de fonctionnement (correct,masculine noun)

    CONT: Ce SCM comprend des capteurs dans tout le véhicule qui enregistrent des données essentielles et fournissent des renseignements pour faciliter la maintenance et la gestion des véhicules.

  • synonyme : système de contrôle et de maintenance (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de surveillance de l'état et de l'usage du matériel (proposal,masculine noun)
  • HUMS abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • health and usage monitoring system (correct)

    CONT: A typical HUMS system uses sensors, distributed throughout the airframe and its components, which are linked to a central computer unit with a data recording and storage system.

  • HUMS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A system] that utilizes data collection and analysis techniques to help ensure availability, reliability and safety of vehicles.

Classement

Collections

Domaines

  • Maintenance du matériel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d1c1cfaa0fadb2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données