aérodyne

Désignations

français	aérodyne (correct,masculine noun,standardized,officially approved) OBS: Les avions, les planeurs et les hélicoptères sont des aérodynes, par opposition aux aérostats. OBS: aérodyne : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et normalisé par l'ISO.
anglais	heavier-than-air aircraft (correct,standardized,officially approved) OBS: heavier-than-air aircraft: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO) and standardized by ISO. synonyme : aerodyne (correct)
espagnol	aerodino (correct,masculine noun,officially approved) OBS: [...] los aviones, helicópteros, autogiros, cohetes y planeadores son aerodinos, mientras que los globos libres y los dirigibles son aeróstatos. OBS: aerodino: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). synonyme : aeronave más pesada que el aire (correct,feminine noun)
portugais	aeródino (correct,masculine noun) synonyme : aeronave mais pesada que o ar (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tout aéronef dont la sustentation en vol est obtenue principalement par des forces aérodynamiques. [Définition uniformisée par l'OACI.]
anglais: Any aircraft deriving its lift in flight chiefly from aerodynamic forces. [Definition officially approved by ICAO.]
espagnol: Toda aeronave que principalmente se sostiene en el aire en virtud de fuerzas aerodinámicas. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]
portugais: Aeronave cuja sustentação em voo é obtida principalmente pela reação aerodinâmica de suas superfícies em relação a um fluido.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Types d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d37193109d99c4a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.