acide acétique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acide acétique (correct,masculine noun)

    OBS: Formule chimique : CH[indice 3]COOH ou C[indice 2]H[indice 4]O[indice 2] ou CH[indice 3]CO[indice 2]H,

  • synonyme : acide éthanoïque (correct,masculine noun)
  • synonyme : acide du vinaigre (masculine noun)
  • synonyme : acide zoonique déconseillé (masculine noun,obsolete)
anglais
  • acetic acid (correct)

    OBS: Chemical formula: CH[subscript 3]COOH or C[subscript 2]H[subscript 4]O[subscript 2] or CH[subscript 3]CO[subscript 2]H

  • synonyme : ethanoic acid (correct)
  • synonyme : vinegar acid
  • synonyme : methanecarboxylic acid
espagnol
  • ácido acético (correct,masculine noun)

    OBS: Fórmula química: CH[subíndice 3]COOH o C[subíndice 2]H[subíndice 4]O[subíndice 2] o CH[subíndice 3]CO[subíndice 2]H

  • synonyme : ácido etanoico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide corrosif, incolore, à odeur caractéristique et suffocante de vinaigre, miscible à l'eau, à l'alcool, à la glycérine et à l'éther, provenant de l'oxydation de l'alcool éthylique par un ferment (mycoderma aceti) communément appelé «mère du vinaigre», que l'on utilise comme agent de sapidité ou de conservation, pour la fabrication des plastiques, de la teinture, de produits pharmaceutiques, d'insecticides et dans l'industrie textile.
anglais
A chemical compound which appears under the form of a colorless liquid with a characteristic odour of vinegar, is miscible with water, alcohol, glycerol and ether, and is used as a flavoring agent or a preservative, in the production of plastics, pharmaceuticals, insecticides, textiles, dyes and sometimes to acidize oil wells.
espagnol
Líquido incoloro, cáustico, que se forma por oxidación del alcohol en presencia de bacterias del género Acetobacter.

Classement

Collections

Domaines

  • Additifs alimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d389dfe6a9055dc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données