marche à vide

Désignations

français	marche à vide (proposal,see observation,feminine noun) OBS: D'après M. Jean-Paul Champagne, terminologue à la section militaire et technique, ""dry-fire"" serait du jargon utilisé pour signifier que la baignoire à tourbillons ne peut fonctionner à vide c'est-à-dire qu'elle est pourvue d'un mécanisme de sécurité qui empêche le dispositif de production des tourbillons de se mettre en marche quand il n'y a pas suffisamment d'eau dans la cuve.
anglais	dry-fire CONT: Spas. All models are protected against a dry-fire by a pressure-switch factory calibrated at 2 psi.

français

marche à vide (proposal,see observation,feminine noun)
OBS: D'après M. Jean-Paul Champagne, terminologue à la section militaire et technique, ""dry-fire"" serait du jargon utilisé pour signifier que la baignoire à tourbillons ne peut fonctionner à vide c'est-à-dire qu'elle est pourvue d'un mécanisme de sécurité qui empêche le dispositif de production des tourbillons de se mettre en marche quand il n'y a pas suffisamment d'eau dans la cuve.

anglais

dry-fire
CONT: Spas. All models are protected against a dry-fire by a pressure-switch factory calibrated at 2 psi.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d5cc98e0ab6298b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.