soudeur de récipients pour fluides sous pression

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soudeur de récipients pour fluides sous pression

    OBS: Cet article se trouve au numéro 8335-122.

  • synonyme : soudeur-chaudronnier
  • synonyme : soudeur de réservoirs pour fluides sous pression
anglais
  • pressure-vessel welder (correct)

    OBS: See item no 8335-122.

  • synonyme : boiler welder (correct)
  • synonyme : pressure vessel welder (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Soude des plaques, coquilles, tubes tambours et structures de métal pour monter et réparer les chaudières et récipients pour fluides sous pression, conformément aux normes d'essai et de pression.
anglais
Welds metal plates, shells, tubes drums and structures to assemble and repair boilers and pressure vessels to meet pressure test standards: Prepares metal for welding by cleaning or degreasing, using wire brush, portable grinder or chemical bath.

Classement

Collections

Domaines

  • Procédés de soudage divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d646e5c944e6722/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données