matrice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matrice (correct,feminine noun)

    CONT: Dans les gîtes où la minéralisation est contenue dans des brèches, les clastes sont constitués de fragments de roches hôtes et la matrice est riche en oxydes de fer.

anglais
  • matrix (correct)

    CONT: Conglomerates ... consist of rounded pebbles, cobbles and boulders set in a fine-grained matrix. The matrix usually consists of sand or silt and is commonly cemented by calcite or quartz. In contrast, breccias contain angular rock fragments similarly set in fine-grained, sandy or silty matrix.
    CONT: In breccia deposits, the clasts are fragments of the host rocks, and the matrix is rich in the iron oxides.

espagnol
  • matriz (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matériau d'une roche qui englobe les éléments de grande taille et qui est constituée d'éléments plus petits.
anglais
The natural fine-grained material between the larger particles of a sedimentary rock.

Classement

Collections

Domaines

  • Pétrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d654d2a205ba5fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données