porte-à-faux

Désignations

français	porte-à-faux (correct,masculine noun,standardized) OBS: porte-à-faux : terme et définition normalisés par l'ISO. synonyme : poutre en porte-à-faux (correct,feminine noun) synonyme : poutre-console (correct,feminine noun) synonyme : cantilever (correct,masculine noun)
anglais	cantilever (correct,standardized) OBS: cantilever: term and definition standardized by ISO. synonyme : cantilever beam (correct)
espagnol	viga en voladizo (correct,feminine noun) OBS: cantilever; cantiléver: término de voz inglesa que funciona como adjetivo y como nombre masculino. Su uso pertenece principalmente al área de la arquitectura y de la construcción. El equivalente de ""cantilever"" en español es el término ""voladizo"". synonyme : cantiléver déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Poutre ou dalle saillante au-delà de son appui.
anglais: A beam or structural slab projecting beyond its support.
espagnol: Viga que se proyecta, apoyándose tan sólo por un extremo.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Grues (Chantiers)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d654ee49683b7c0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.