contrôle opérationnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contrôle opérationnel (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: Il ne comporte pas le pouvoir d'utiliser séparément les éléments constitutifs des unités concernées pas plus qu'il n'inclut en soi le contrôle administratif ou logistique.
    OBS: Ce terme n'est pas employé dans les opérations terrestres canadiennes.

  • synonyme : con op (correct,masculine noun,officially approved)
  • OPCON abrév. (correct,masculine noun,NATO,officially approved)
anglais
  • operational control (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: It does not include authority to assign separate employment of components of the units concerned. Neither does it, of itself, include administrative or logistic control.
    OBS: This term is not used in Canadian land operations.

  • synonyme : op con (correct)
  • OPCON abrév. (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • control operacional (correct,masculine noun)

    OBS: No incluye la autoridad para asignar misiones a elementos separados de las unidades citadas; tampoco incluye el control administrativo ni el logístico.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Autorité conférée à un commandant de donner des ordres à des forces affectées de telle sorte qu'il puisse accomplir des missions ou tâches particulières, habituellement limitées de par leur nature, quant au lieu ou dans le temps; de déployer les unités concernées et de conserver ou de déléguer le contrôle tactique de ces unités.
anglais
The authority delegated to a commander to direct forces assigned so that the commander may accomplish specific missions or tasks which are usually limited by function, time, or location; to deploy units concerned and to retain or assign tactical control of those units.
espagnol
Autoridad delegada a un jefe sobre unas fuerzas que se le asignan para realizar misiones o tareas específicas que normalmente están limitadas por su función, tiempo o lugar; desplegar las unidades asignadas y conservar o delegar el control táctico sobre esas unidades.

Classement

Collections

Domaines

  • Doctrine militaire et planification de défense

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d7dfb525b828bf3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données