VIE ACTIVE2010

OBS: La participation dans les sports et les activités physiques a toujours été une partie importante de la vie en Ontario. Avec les complexités de la vie moderne, il est devenu de plus en plus difficile pour les adultes et les enfants à incorporer l'activité physique dans leur vie quotidienne. La VIE ACTIVE2010 est une nouvelle stratégie compréhensive qui a pour objet d'augmenter le taux de participation aux activités physiques et sportives en Ontario de sorte qu'en 2010, au moins 55% des Ontariennes et des Onatriens fassent de l'activité physique.

OBS: Participation in sport and physical activity has always been an important part of life in Ontario. With the complexities of modern living increasing it has become more and more challenging for adults and children to incorporate physical activity into their daily lives. ACTIVE2010 is a comprehensive stretegy to increase participation in sport and physical activity throughout Ontario.