placement ouvert

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • placement ouvert (correct,masculine noun)
  • synonyme : lancer de placement ouvert (correct,masculine noun)
anglais
  • free draw (correct)
  • synonyme : cold draw (correct)
  • synonyme : open draw (correct)
  • synonyme : wide-open draw (correct)
  • synonyme : wide open draw (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Quand l'adversaire n'a aucune pierre dans la maison, lancer qui résulte en une pierre qui s'immobilise dans la maison, près de la ligne du T, sans qu'elle n'ait touché à une autre pierre en route ni n'ait sorti une pierre adverse du jeu au cours de sa trajectoire.
anglais
When the opponent has no rocks laying in the house, a delivery resulting in a rock laid within the house, close to the tee line, without having touched another rock nor put out an opponent's rock before coming to a complete stop.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e1f44df7207a9be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données