déchirure du troisième degré

Désignations

français	déchirure du troisième degré (correct,feminine noun) OBS: (Si) la distension est encore plus grande, ou l'effort encore plus brutal la troisième barrière est emportée, le sphincter interne se rompt et il n'y a plus alors aucune résistance sérieuse, la muqueuse rectale se déchire, plus ou moins haut, et on aboutit à un véritable cloaque où vagin et rectum se trouvent réunis. synonyme : déchirure totale (correct,feminine noun) synonyme : déchirure complète compliquée (correct,feminine noun)
anglais	third-degree obstetric laceration (correct) synonyme : third-degree laceration (correct)

français

déchirure du troisième degré (correct,feminine noun)
OBS: (Si) la distension est encore plus grande, ou l'effort encore plus brutal la troisième barrière est emportée, le sphincter interne se rompt et il n'y a plus alors aucune résistance sérieuse, la muqueuse rectale se déchire, plus ou moins haut, et on aboutit à un véritable cloaque où vagin et rectum se trouvent réunis.
synonyme : déchirure totale (correct,feminine noun)
synonyme : déchirure complète compliquée (correct,feminine noun)

anglais

third-degree obstetric laceration (correct)
synonyme : third-degree laceration (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: An obstetric laceration of the perineum which involves the skin, vaginal mucosa, underlying fascia and musculature, including the anal sphincter, but does not extend into the anal canal.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Organes génitaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e36f6261d1008cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.