ressource essentielle

OBS: Les ressources essentielles comprennent les ressources matérielles, humaines et financières qui font l'objet d'une pénurie et qui sont requises par plus d'une équipe de gestion des incidents ou pour des missions de haute priorité.
OBS: ressource essentielle : terme adopté par le Comité d'uniformisation de la terminologie de la protection civile.

OBS: Critical resources include materials, personnel and finances that are in short supply and that are needed by more than one incident management team or needed for high priority assignments.
OBS: critical resource: term usually used in the plural.