hypotélorisme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hypotélorisme (masculine noun)

    CONT: [...] il doit exister la longueur d'un œil entre les deux yeux. Il y a hypertélorisme ou hypotélorisme si l'écart intercaronculaire interne est supérieur ou inférieur à la normale.
    OBS: Le mot se rapporte uniquement à une malformation crânio-faciale causant un rapprochement anormal des yeux.

anglais
  • hypotelorism

    CONT: (13 Trisomy syndrome) Abnormalities found in less than 50% of patients. Eyes: Shallow supraorbital ridges, slanting palpebral fissures, absent eyebrows, hypotelorism, hypertelorism, anophthalmos.
    OBS: The word seems to be used in a more general context. Indeed the word ""ocular (or orbital) hypotelorism"" is used to describe the abnormal decrease in the intraorbital distance, which is consistently present in trigonocephaly.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Malformation entraînant une diminution de l'espace inter-oculaire.
anglais
Abnormally decreased distance between two organs or parts.

Classement

Collections

Domaines

  • Génétique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e671e6c9a204d18/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données