valeur de fond naturelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • valeur de fond naturelle (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Dans la norme ISO 11074 sur la qualité du sol, le terme «caractéristique statistique» est défini comme étant la «valeur numérique calculée à partir d'un ensemble de valeurs d'un paramètre choisi d'une population». Des exemples de caractéristiques statistiques sont la moyenne, la médiante, l'écart-type ou les percentiles de la fréquence de distribution.
    OBS: valeur de fond naturelle : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

anglais
  • natural background value (correct,standardized)

    OBS: The ISO 11074 standard on soil quality defines ""statistical characteristic"" as a ""numerical value calculated from a variate of a chosen parameter of a population."" Examples of the statistical characteristics are the mean, the median, the standard deviation or the percentiles of the ordered frequency distribution.
    OBS: natural background value: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Caractéristique statistique de la teneur pédo-géochimique naturelle d'une substance dans les sols.
anglais
A statistical characteristic of the natural pedo-geochemical content of a substance in soils.

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e6d1682bc5ce462/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données