coordination d'intimité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coordination d'intimité (correct,feminine noun)

    CONT: Au final, derrière les questions pratiques de comment tourner telle scène ou pas, la coordination d'intimité amène des questions plus larges : quelles sont les histoires qu'on raconte, pourquoi les raconte-t-on, et comment.

anglais
  • intimacy coordination (correct)

    CONT: Intimacy coordination ... is an emerging practice in television, film, and theater. ... The goal of [intimacy coordination] work is to create a work environment where the actor(s) feels safe performing intimate actions or scenes. ... the definition of an ""intimate action or scene"" can vary. It might have an even broader definition in a college classroom than on professional sets. Typically, intimate actions and scenes might include hugging, kissing, simulated sex, and nudity, for example. Many organizations also include scenes that involve sexual violence.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sexologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e7953da70487f7e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données