Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international (correct,feminine noun)

    OBS: Convention instituant en 1929 un régime juridique du transport aérien international qui a unifié notamment les règles de responsabilité du transporteur.

  • synonyme : Convention de Varsovie INT
anglais
  • Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air (correct)

    OBS: The Warsaw Convention of 1929, as amended by the Hague Protocol of 1955, exemplifies still another legislative approach to problems raised by the carriage of goods. It constitutes a major step toward international unification of the rules governing carriage of goods by air.

  • synonyme : Warsaw Convention INT
espagnol
  • Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional (correct,masculine noun)

    OBS: Convención que instituyó en 1929 un régimen jurídico del transporte aéreo internacional y que unificó las normas de responsabilidad de los transportistas.
    OBS: Convenio de Varsovia; Convención de Varsovia: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que los nombres oficiales de los tratados y convenios se escriben con mayúscula inicial en todos sus elementos significativos.

  • synonyme : Convenio de Varsovia INT
  • synonyme : Convención de Varsovia INT

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e8f3b335c6eb61c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données