bréchage dans la foulée

Désignations

français	bréchage dans la foulée (correct,masculine noun,NATO,standardized) OBS: bréchage dans la foulée : désignation et définition normalisées par l'OTAN. OBS: ouverture de brèche rapide : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le Groupe de travail du génie. synonyme : ouverture de brèche rapide déconseillé (correct,feminine noun,NATO,obsolete,officially approved)
anglais	hasty breaching (correct,noun,NATO,standardized) OBS: hasty breaching: designation and definition standardized by NATO.
espagnol	brecha rápida (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Création d'un passage sécurisé au travers d'un obstacle ou d'un système d'obstacles par tout emploi approprié de ressources organiques.
anglais: The creation of a safe lane through an obstacle or barrier by any expedient method using organic resources.
espagnol: Creación rápida de un paso, por cualquier procedimiento expeditivo, a través de un campo de minas, barrera o fortificación.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Mines terrestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e9977fcc96253b0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.