urgence carburant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • urgence carburant (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Lorsqu'une telle urgence est déclarée, les services de contrôle de la circulation aérienne ainsi que les services de sauvetage et de lutte contre les incendies d'aéronef déclenchent des mesures d'intervention d'urgence.
    OBS: urgence carburant : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).
anglais
  • emergency fuel (correct,officially approved)

    OBS: Declaring this state will initiate emergency response by air traffic control as well as aircraft rescue and fire-fighting services.
    OBS: emergency fuel; emergency fuel state: terms and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

  • synonyme : emergency fuel state (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Niveau de carburant qui entraîne l'autorisation immédiate d'une priorité d'atterrissage.
anglais
A fuel state that requires an immediate priority for landing.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e9cc303a553aa37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données