table de classement par longueur

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Dispositif de triage des bois débités consistant en cheminements où des rouleaux font circuler les bois sur chant, où ils sont mesurés, puis automatiquement répartis selon leurs longueurs.

anglais

A sorting device whereby lumber, placed side-ways on live rollers, is brought to a length-measuring station, whence the pieces proceed on edge, in channels, until automatically taken off at the station appropriate to their lengths.