honneurs de cérémonie

Désignations

français	honneurs de cérémonie (masculine noun,plural) PHR: Rendre des honneurs de cérémonie.
anglais	ceremonial honours (correct,plural) CONT: The presidential party arrived on March 3 and was welcomed with full ceremonial honours by His Excellency the Governor General, the Prime Minister and Mrs. ..., members of the Cabinet and of the diplomatic corps. CONT: Much of our present day protocol associated with flag display and ceremonial honours stems from the Middle Ages ...
espagnol	honores de reglamento (correct,masculine noun,plural) CONT: Los restos del soldado [...] arribarán al país [...] al grupo número 10 de la Fuerza Aérea, donde una unidad de formación de dicha institución le rendirá los honores de reglamento. CONT: Cuando el avión de la comitiva visitante haya abandonado la plataforma, el jefe de Estado colombiano [...] recibirá los honores de reglamento y abandonará las instalaciones portuarias. PHR: Recibir, rendir los honores de reglamento. synonyme : honores de ordenanza (correct,masculine noun,plural)
portugais	honras protocolares (feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Cérémonial et traditions (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ec842a927f8933a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.