induction de l'ovulation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • induction de l'ovulation (correct,feminine noun)

    CONT: Il faut distinguer les traitements de stimulation de l'ovulation de ceux d'induction de l'ovulation qui [concernent] une anomalie de l'ovulation. En effet, ces derniers permettent d'obtenir une ovulation de bonne qualité chez des femmes ayant une anovulation ou dysovulation.

  • synonyme : induction d'ovulation (correct,feminine noun)
  • synonyme : stimulation de l'ovulation (correct,feminine noun)
anglais
  • ovulation induction (correct)
  • synonyme : induction of ovulation (correct)
  • synonyme : ovulation stimulation (correct)
espagnol
  • inducción de ovulación (correct,feminine noun)

    CONT: La inducción de ovulación se realiza con hormonas similares a las que la mujer produce, a dosis por arriba de lo normal. Hay muchos tipos de esquemas de medicamentos y la selección del esquema apropiado se basa en los antecedentes médicos de la pareja y el tipo de procedimiento de Reproducción Asistida de que se trate.

  • synonyme : estimulación ovárica (correct,feminine noun)
  • synonyme : estimulación de ovulación (correct,feminine noun)
  • synonyme : superovulación (correct,feminine noun)
portugais
  • indução da ovulação (correct,feminine noun)
  • synonyme : indução de ovulação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The use of medication to stimulate development of one or more mature follicles (where eggs develop) in the ovaries of women who [do not ovulate or are infertile].
espagnol
Uso de terapia hormonal para estimular la ovulación en una mujer.

Classement

Collections

Domaines

  • Grossesse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ecb3c1266417da7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données