conserve de fruits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conserve de fruits (correct,feminine noun)

    CONT: Les fruits en conserve et produits de fruits en conserve qui ne font pas l'objet de normes particulières établies dans la présente annexe a) peuvent être conservés dans un liquide de couverture composé (i) d'eau, avec ou sans un ingrédient édulcorant, ou (ii) d'un ou de jus de fruits, d'un ou de jus de fruits reconstitués, d'un ou de jus de fruits concentrés, ou de purée de fruits ou de nectar de fruits, avec ou sans un ingrédient édulcorant; [...]

  • synonyme : fruits en conserve (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • preserve (correct,noun)

    OBS: Jam or jelly or other conserve made from fruit.
    OBS: preserve; fruit preserve: terms usually used in the plural.

  • synonyme : fruit preserve (correct)
espagnol
  • confitura (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A fruit product which has been processed by cooking with the addition of some preserving agent, such as sugar.

Classement

Collections

Domaines

  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ed8c12b4eb321f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données