sous-profil de systèmes d'extrémité de couches inférieur

CONT: Il faut sélectionner les sous-profils appropriés de systèmes d'extrémité de couches inférieur (par ex. : le COTS-CLNS et, optionnellement, le COTS(X)-CONS) pour assurer les services de couches inférieures à ces applications.
OBS: Termes (et justifications) tirés de la norme : «TBITS 6.2 The Industry/Government Open Systems Specification (IGOSS) - Technical Specifications» publiée par les Services des technologies de l'information du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.

CONT: Appropriate lower layer end system subprofiles (e.g., COTS-CLNS, and optionally COTS(X)-CONS) must be selected to provide lower layer services for these applications.