Collège de nouveaux chercheurs et créateurs en art et en science

OBS: La mission du Collège est de traiter de questions qui présentent un intérêt particulier pour les nouveaux chercheurs, artistes et scientifiques, pour le développement des connaissances et pour le bien de la société, en tirant parti des approches interdisciplinaires favorisées par la création du Collège.
OBS: Société royale du Canada.

OBS: The mission of the College is: To address issues of particular concern to new scholars, artists and scientists, for the advancement of understanding and the benefit of society, taking advantage of the interdisciplinary approaches fostered by the establishment of the College.
OBS: Royal Society of Canada.