matelas pour la prévention des pressions douloureuses

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matelas pour la prévention des pressions douloureuses (correct,masculine noun)

    CONT: Matelas anti-escarres. Deux classes: Classe 1: - Le matelas en mousse monobloc en forme de gaufrier. - Le matelas en mousse et eau. - Le matelas en mousse et gel. Classe II: - Le matelas en mousse monobloc, gaufrier mais avec des strates de mousse de densité différente. - En trois parties, modules amovibles de densité différente. - Le matelas à cellules pneumatiques.
    OBS: Code ISO : 03 33 06.

  • synonyme : matelas anti-escarres (correct,masculine noun)
anglais
  • mattress for pressure-sore prevention (correct)

    OBS: ISO code: 03 33 06.

  • synonyme : pressure relief mattress (correct)
espagnol
  • colchón antiescaras (correct,masculine noun)

    CONT: El colchón antiescaras tiene celdas por las que circula aire y está sectorizado, de manera tal que los pacientes que no pueden moverse tienen presión en forma variada a lo largo de su cuerpo y, así se ventilan distintas zonas de la piel y mejora la circulación.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Aides techniques pour personnes handicapées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f0dccc22c625e7d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données