bouche de soufflage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouche de soufflage (correct,feminine noun)

    CONT: Les bouches sont les organes terminaux qui permettent de souffler l'air dans un local (bouche de soufflage) ou de l'en extraire (...)
    CONT: Dans le premier cas [entrée d'air] les bouches d'air peuvent être soit de simples ouvertures d'aération (ou de prise d'air), soit des bouches dites de soufflage; ce sont alors des orifices à travers lesquels l'air est soufflé dans le local par des moyens mécaniques (ventilateur).

  • synonyme : bouche de distribution d'air (correct,feminine noun)
  • synonyme : bouche de sortie d'air (correct,feminine noun)
  • synonyme : bouche de diffusion d'air (feminine noun)
  • synonyme : bouche de diffusion (feminine noun)
  • synonyme : bouche d'air (feminine noun)
anglais
  • air outlet (correct)
  • synonyme : air supply outlet (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
dispositif ou orifice permettant la diffusion de l'air dans l'espace à climatiser.
anglais
An outlet at the end of a duct through which air is supplied to a space.

Classement

Collections

Domaines

  • Ventilation (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f6632c6c08e4b8a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données