zone de rectification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone de rectification (feminine noun)

    CONT: colonne de stripping. Les termes : topping, skimming et stripping ont tous en gros le même sens : extraction des fractions légères du pétrole brut. En outre, dans certains cas, c'est un genre d'opération dont le but est d'éliminer l'hydrogène sulfuré quand il est présent. Le brut est introduit en tête de colonne et il rencontre en descendant un gaz épuré qui entraîne le gaz acide contenu dans le brut. Le traitement de ce mélange de gaz donne le gaz épuré et un résidu dont on poursuit le traitement en vue de la production du soufre.

  • synonyme : colonne de rectification (feminine noun)
  • synonyme : colonne à desessencier (feminine noun)
  • synonyme : colonne annexe (feminine noun)
  • synonyme : stripper (masculine noun)
  • synonyme : colonne de stripping (feminine noun)
anglais
  • stripper (correct)
  • synonyme : stripping section (correct)
  • synonyme : stripping column

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Section d'une unité de distillation.
anglais
An evaporative device for the removal of vapors from liquids; ... if it is a part of a distillation column below the feed tray, it is called the stripping section.

Classement

Collections

Domaines

  • Distillation du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f738c1619836d2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données