matériel de détection des produits de contrebande

CONT: Matériel de détection des produits de contrebande. Dans le cadre des efforts qu'elle déploie pour empêcher l'entrée de drogues illicites à la frontière, l'ADRC (Agence des douanes et du revenu du Canada) utilise une technologie de pointe en matière de radioscopie et de rayons gamma ainsi que des outils [technologiques] [...].

CONT: Contraband detection equipment. In its efforts to stop the entry of illegal drugs at the border, the CCRA (Canada Customs and Revenue Agency) uses state-of-the-art X-ray and Gamma ray technology as well as other tools ...