véhicule de manœuvre orbitale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • véhicule de manœuvre orbitale (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: véhicule de manœuvre orbitale : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. (CUTS)

  • synonyme : OMV (correct,masculine noun)
  • synonyme : tracteur spatial (masculine noun)
anglais
  • orbital maneuvering vehicle (correct)

    CONT: The Orbital Maneuvering Vehicle (OMV) was an important component in NASA's future Space Station plans in the 1980s. As a separetly funded part of the 1984 Space Station plan, the OMV was intended as a short range robotic ""space tug"" that could move payloads about in the vicinity of the Shuttle and Space Station.
    PHR: free-flying space tug, reusable space tug, unmanned space tug

  • synonyme : orbital manoeuvering vehicle (correct)
  • synonyme : space tug (correct)
  • OMV abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f98071a1018223b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données