bande pilote

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bande pilote (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: bande pilote : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

  • synonyme : bande-pilote (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • carriage-control tape (correct,standardized,officially approved)

    OBS: carriage-control tape; carriage tape: terms and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

  • synonyme : carriage tape (correct,standardized)
  • synonyme : control tape (correct)
  • synonyme : control loop (correct)
  • synonyme : carriage loop (correct)
  • synonyme : paper-tape loop (correct)
  • synonyme : carriage control loop
  • CCT abrév.
espagnol
  • cinta de control de carro (correct,feminine noun)
  • synonyme : cinta de carro (correct,feminine noun)
  • synonyme : cinta de control (correct,feminine noun)
  • synonyme : banda de control ES
  • synonyme : cinta de mandos (correct,feminine noun)
  • synonyme : ciclo de cinta de papel (correct,masculine noun)
  • synonyme : bucle de cinta de papel ES
  • synonyme : cinta piloto (correct,feminine noun)
  • synonyme : banda piloto (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bande perforée comportant les données de contrôle de présentation de ligne de certains types d'imprimantes.
anglais
A punched tape that contains line feed control data for certain types of printers.
espagnol
[Cinta que] contiene los códigos de control relacionados con el movimiento del carro en la impresora y, por tanto, controla el posicionamiento vertical y horizontal del carro, así como la unidad de alimentación del papel.

Classement

Collections

Domaines

  • Mécanographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fc837e7e914b701/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données