manuel de manœuvres standard

Désignations

français	manuel de manœuvres standard (correct,masculine noun,officially approved) OBS: Les directives du manuel de manœuvres standard doivent être appliquées quelle que soit la mission de l'aéronef. Ce manuel aborde les perspectives du point de vue des techniques, des opérations, de la sécurité et de la performance humaine dans l'aviation militaire. OBS: manuel de manœuvres standard; SMM; manuel de manœuvres normalisées; SMM : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. synonyme : manuel de manœuvres normalisées (correct,masculine noun,officially approved) MMS,SMM abrév. (correct,correct,masculine noun,masculine noun,officially approved)
anglais	standard-manoeuvre manual (correct,officially approved) OBS: The standard-manoeuvre manual guidelines are applicable regardless of the aircraft mission. The manual includes considerations from the technical, operational, safety and human performance in military aviation perspectives. OBS: standard-manoeuvre manual; SMM: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel. synonyme : standard-maneuver manual (correct) synonyme : standard-manoeuver manual (correct) SMM abrév. (correct,officially approved)

français

manuel de manœuvres standard (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: Les directives du manuel de manœuvres standard doivent être appliquées quelle que soit la mission de l'aéronef. Ce manuel aborde les perspectives du point de vue des techniques, des opérations, de la sécurité et de la performance humaine dans l'aviation militaire.
OBS: manuel de manœuvres standard; SMM; manuel de manœuvres normalisées; SMM : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne.
synonyme : manuel de manœuvres normalisées (correct,masculine noun,officially approved)
MMS,SMM abrév. (correct,correct,masculine noun,masculine noun,officially approved)

anglais

standard-manoeuvre manual (correct,officially approved)
OBS: The standard-manoeuvre manual guidelines are applicable regardless of the aircraft mission. The manual includes considerations from the technical, operational, safety and human performance in military aviation perspectives.
OBS: standard-manoeuvre manual; SMM: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel.
synonyme : standard-maneuver manual (correct)
synonyme : standard-manoeuver manual (correct)
SMM abrév. (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Document faisant autorité contenant des renseignements techniques relatifs à un aéronef et décrivant les procédures à suivre pour exécuter des manœuvres de vol efficacement et en toute sécurité.
anglais: An authoritative document that contains aircraft technical information and describes the procedures for executing flight manoeuvres safely and effectively.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Opérations (Forces aériennes)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fd66dd427d654c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.