épuration par le sol des eaux usées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épuration par le sol des eaux usées (correct,feminine noun)
  • synonyme : filtration par le sol des eaux usées (correct,feminine noun)
anglais
  • flood irrigation (correct)

    CONT: In flood irrigation, all the sewage is permitted to seep through the ground and is usually collected in underdrains. ... Unless the sewage is treated before irrigation, ... clogging usually occurs ....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Épuration des eaux usées au moyen d'un réseau de drainage pour l'évacuation de l'eau après son traitement par le sol.
anglais
A process of wastewater disposal in which wastewater is applied to a depth of about one foot, by means of distributors, on a land area surrounded by low earth embankments. This procedure allows the wastewater to percolate through the soil to the underdrains, from which it is discharged into a main ditch or drain.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1013d237ddf81a10/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données