base de données sur la vulnérabilité des systèmes

CONT: Le Centre de la sécurité des télécommunications, qui conseille le gouvernement fédéral sur la sécurité de ses systèmes informatiques, a entrepris différents projets en vertu de ce mandat: constituer une base de données sur les menaces et la vulnérabilité des systèmes [...]

CONT: The Communications Security Establishment, in its mandate to advise the federal government on the security aspects of its automated information systems, also has work underway that includes: developing a threat and vulnerability database; evaluating the threat posed by hacker tools and technologies ...