solvabilité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • solvabilité (feminine noun)

    OBS: Ce terme ne se retrouve pas dans ce sens dans les ouvrages généraux et spécialisés français que nous avons consultés. Néologisme. La source SOCHE, 1966, p. 894 donne «pouvoir dissolvant» comme équivalent de «solvency» : c'est une notion voisine mais non équivalente («dissolving ability» : CLACH, 1973, p. 1026).

  • synonyme : solvance (feminine noun)
anglais
  • solvency (correct)
espagnol
  • solvencia (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The quality or state of being solvent. ... ""solvent"" (adj.): that dissolves or can dissolve: producing a solution or homogeneous mixture.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1026001d2e0f0fe9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données